Petőfi nyomában

a költő visszatér

Tokaj – De már tudom, mit csináljak (1844)

Ahol a Bodrog a Tiszába folyik, a Nyírség, a Bodrogköz és a Taktaköz metszéspontján fekszik a jól ismert borvidékünk névadó települése, Tokaj. A táj egyediségét tovább fokozza, hogy itt ér véget az Eperjes-Tokaji-hegylánc, melynek utolsó csúcsa, a Kopasz-hegy kúpja meredeken emelkedik ki az alföldi tájból.

Ezen a stratégiai helyen épített Tarcal vezér a honfoglalás idején földvárat, amelyről Anonymus is megemlékezett. A 14. századtól már kővár fogadta az erre járót, köztük Szapolyai János és Ferdinánd hadait, akik 1527-ben ütköztek meg itt. A várat aztán 1705-ben Rákóczi romboltatta le, nehogy idegen kézre kerüljön. Tokaj neve ekkor már összeforrt a borral: a város nem véletlenül került be nemzeti imádságunkba, és a borvidék ma méltán a világörökség része. A történelmi belvárosban több templomot is útba ejthetünk, mielőtt Petőfi nyomában betérnénk valamelyik borospincébe.

A költőt is a vidék földrajzi adottságai hozták Tokajba: 1843-’44 hideg telén Debrecenből Pestre indult, hogy műveinek kiadót találjon. Az áradó Tisza miatt a rendes pesti útról letérve Tokaj felé került, ahová 1844 februárjában kopott ruhában, kezében egy ólombottal és egy elnyűtt vászontarisznyával esett be megpihenni. S ha már így esett, meg is írta Tokajban a „De már nem tudom mit csináljak” című verset, amely mi más is lehetne, mint egy bordal.

De már tudom, mit csináljak (1844)

De már nem tudom, mit csináljak?
Meginnám borát az országnak.
S mentül több az, amit megiszom,
Annál iszonyúbban szomjazom.

Mért nem tesz az isten most csodát?
Változtatná borrá a Tiszát,
Hadd lehetnék én meg a Duna:
Hogy a Tisza belém omlana!